毫不示弱地反击, 回敬, 以牙还牙的英文

• give as good as one gets

• "毫不示弱"英文翻译    not taking sth. lying down; ...
• "地"英文翻译    the earth
• "反击"英文翻译    strike back; beat back; coun ...
• "回敬"英文翻译    return a compliment; do or g ...
• "以牙还牙"英文翻译    answer blows with blows; eye ...
• "不以牙还牙" 英文翻译 :    in the opposite spirit
• "以牙还牙" 英文翻译 :    answer blows with blows; eye for eye; give as good as one gets; measure for measure; reprisal; return like for like; serve sb. with the same sauce; tit for tat; (a) tooth for (a) tooth
• "毫不示弱" 英文翻译 :    not taking sth. lying down; dare to measure one's strength with sb.; not giving any impression of weakness
• "以牙还牙处罚" 英文翻译 :    talio
• "势均力敌, 以牙还牙" 英文翻译 :    a roland for an oliver
• "以血还血,以牙还牙" 英文翻译 :    A tooth for a tooth,and blood must be paid for with blood!
• "以血还血以牙还牙" 英文翻译 :    a tooth for a tooth and blood must be paid for with blood
• "以牙还牙，以言还言" 英文翻译 :    eye for eye/tooth for tooth
• "以牙还牙的报复" 英文翻译 :    talion
• "以牙还牙的报复法" 英文翻译 :    talion
• "以牙还牙寄托家园" 英文翻译 :    tit and tat
• "以眼还眼,以牙还牙" 英文翻译 :    an eye for an eye and a tooth for a toothEye for eye,tooth for tooth -- meet force by force.give as good as one getsmeasure for measurereturn blow for blowtit for tatlike for like
• "以眼还眼以牙还牙" 英文翻译 :    eye for eye tooth for tooth meet force by force
• "竹升妹之以牙还牙" 英文翻译 :    chuk sing mooi ji yee a suen a; crossline
• "以牙还牙的族间仇杀" 英文翻译 :    vendetta
• "不示弱" 英文翻译 :    give as good as one gets
• "绝地反击" 英文翻译 :    hit list
• "猛烈地反击敌人" 英文翻译 :    lash back at the enemy
• "回敬" 英文翻译 :    return a compliment; do or give sth. in return; return the salute; tit for tat 回敬一杯 drink a toast in return; propose a toast in return; 回敬一拳 return a blow
• "毫不放松的反击" 英文翻译 :    squelcher